Accord entre le gouvernement du Sénégal et le gouvernement du Turkmenistan relatif à l'établissement de relations diplomatiques

Le Gouvernement de la République du Sénégal et le Gouvernement du Turkménistan, ci-après désignés les « Parties »; 
RÉAFFIRMANT leur désir mutuel d’initier et de renforcer la coopération bilatérale entre les deux Etats sur le plan politique, commercial, économique et dans tout autre domaine ; 
GUIDES par les principes et normes de la Charte des Nations Unies et des lois internationales, les principes d'égalité, de respect de l’indépendance,  de la souveraineté nationale, de l’intégrité territoriale et de la non-ingérence dans les Affaires intérieures de chacun des deux pays; 
DECIDENT, sur la base de la Convention de Vienne sur les relations diplomatiques du 18 avril 1961, d’établir des relations diplomatiques entre les deux Etats au niveau des Ambassadeurs. 
Le Gouvernement de la République du Sénégal et le Gouvernement du Turkménistan sont convaincus que l’établissement de relations diplomatiques facilitera la coopération et renforcera la paix entre les deux pays. 
Les représentants soussignés, dûment habilités par leurs Gouvernements respectifs ont signé le présent Communiqué conjoint en français et turkmène en deux versions originales, les deux textes faisant également foi. 
L’accord entrera en vigueur à la date de sa signature. 
  
      Fait à New York, le 25 septembre 2014, 
  
  
  
  
  
POUR LE GOUVERNEMENT DE LA                               POUR LE GOUVERNEMENT 
RÉPUBLIQUE DU SÉNÉGAL                                          DU TURKMENISTAN 
  
S.E.M Mankeur NDIAYE                                           S.E.M. Rashid MEREDOV