Le syndicaliste du transport, Alassane N'doye, vient d'être placé en garde à vue à Saint-Louis, alors qu'il s'y était rendu pour s'immiscer dans une rude bagarre qui opposait depuis hier matin, les transporteurs de la gare routière de la vielle ville...